Τελ. ενημέρωση:

   08-Sep-2020
 

Αρχ Ελλ Ιατρ, 37(Συμπληρωματικό τεύχος 2) 2020, 47-52

ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ

Οι νεφρολογικές παθήσεις στο μεσαιωνικό έργο "Michi Competit" του Thomas του Wroclaw

J. Ostrowski,1P. Żmudzki2
1Department of the History of Medicine, Centre of Postgraduate Medical Education, Warsaw,
2Institute of History, University of Warsaw, Warsaw, Πολωνία

Παρόλο που η μεσαιωνική ιατρική συχνά θεωρείται ότι πάσχει από πολλές αδυναμίες, υπάρχουν πολλά στοιχεία κατά της άποψης αυτής. Αυτά περιλαμβάνουν την εμφάνιση των πρώτων πανεπιστημίων της Ευρώπης, την εκπαίδευση των ιατρών όπως ο Arnaldo De Villanova, στη Γαλλία και άλλους. Η επόμενη γενιά εξαιρετικών ιατρών περιλαμβάνει τον Thomas από το Βρότσλαβ, που γεννήθηκε στην ομώνυμη πόλη της Σιλεσίας το 1297. Στην ηλικία των 16 ετών, άρχισε να σπουδάζει στο πανεπιστήμιο του Μονπελιέ της Γαλλίας, όπου συναντήθηκε με τους διάσημους δασκάλους του: Peter Abano, Henry de Mondeville, και Bernard de Gordon. Αφού ολοκλήρωσε τις σπουδές του στο Μονπελιέ, συνέχισε την επιστημονική του πορεία στο Τολέδο (Ισπανία), το Σαλέρνο, την Πάντοβα, την Μπολόνια και τη Ρώμη (Ιταλία) και στην Οξφόρδη (Αγγλία). Έχοντας κερδίσει μια πανευρωπαϊκή φήμη, παρά τις πολυάριθμες προσφορές εργασίας από πανεπιστήμια, επέστρεψε στην πατρίδα του για να γίνει γιατρός στην αυλή του Ιωάννη της Βοημίας και του Κάρολου IV, βασιλιά της Βοημίας και του Αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Πέθανε στο Βρότσλαβ το 1378 και θάφτηκε στη μονή του Αγίου Βικέντιου της γύρω περιοχής. Είναι γνωστό πως ο Thomas έχει γράψει πολλά έργα, όμως το έργο Mihi Competit, που ολοκλήρωσε στην ηλικία των 63 ετών, είναι το πιο εξέχον. Περιλαμβάνει τέσσερα μέρη: Regimen Sanitatis, Aggregatum, Antidotarium και Practica Medicinalis. Οι σύγχρονοι νεφρολόγοι μπορεί να βρουν το τελευταίο πιο ενδιαφέρον, καθώς τα κεφάλαια του 81-87 του μέρους 112 αναφέρονται σε ασθένειες του ουροποιητικού συστήματος. Οι τίτλοι των επόμενων μερών είναι: De debilitate et dolore renum (Περί νεφρολογικής ασθένειας και πόνου), De apostemate renum (Περί νεφρολογικού αποστήματος), De ulceribus renum et vesice (Περί ελκών νεφρού και ουροδόχου κύστης), De lapide renum et vesice (Περί πέτρας νεφρού και ουροδόχου κύστης), De difficultate mingendi (Περί με προβλημάτων ούρησης), De diampne (Περί ακράτειας ούρων) και De Diabete (Περί διαβήτη). Δεν υπάρχουν γνωστές μεταφράσεις του λατινικού Michi Competit σε σύγχρονες γλώσσες. Βρίσκοντας μερικές από τις απόψεις που παρουσιάζονται στο έργο ενδιαφέρουσες ιστορικά, οι συγγραφείς ανέλαβαν να το μεταφράσουν, με στόχο να το παρουσιάσουν σε ένα ευρύτερο κοινό.

Λέξεις ευρετηρίου: Μεσαίωνας, Νεφρολογικές παθήσεις, Thomas του Wroclaw.


© Αρχεία Ελληνικής Ιατρικής